Another brick in the wall?
Une pierre à l’édifice ?
Résumé
As the bearer of values and imaginary worlds, literature can be both a heritage and a heritage tool, thanks to its ability to confer legitimacy on certain objects or discourses. In general, it is the symbolic capital of works, rather than their critical function, that underpins the selection, conservation, mediation and transmission operations that contribute to this heritage-building process. But how are we to understand the transfer of values that underpins these exchanges, when literature is mobilized to defend objects that are already part of a heritage that has been or is being built up? Beyond the dynamics of legitimization, this issue aims to explore the economic, emotional, communicational and even political implications of the mobilization of literature by other heritage objects such as museums, monuments and landscapes. Its aim is to highlight the articulation or continuum of relations of exposure, valorization and recovery between literature and heritage, and to ask whether it is possible to identify any structural characteristics. Article available on Relief's website : https://revue-relief.org/article/view/21159/23090
En tant que porteuse de valeurs et d’imaginaires, la littérature peut être aussi bien patrimoine qu’outil de patrimonialisation de par sa capacité à conférer une légitimité à certains objets ou discours. C’est en général sur le capital symbolique des œuvres, plutôt que sur leur fonction critique, que reposent les opérations de sélection, mais aussi de conservation, de médiation ou de transmission qui concourent à ce processus de patrimonialisation. Comment comprendre cependant les transferts de valeurs fondant ces échanges lorsque la littérature est mobilisée pour la défense d’objets relevant déjà d’un patrimoine constitué ou en cours de constitution ? Au-delà des dynamiques de légitimation, ce dossier vise à explorer les implications économiques, émotionnelles, communicationnelles, voire politiques de la mobilisation de la littérature par d’autres objets patrimoniaux comme les musées, les monuments et les paysages. Il s’agit d’analyser l’articulation ou le continuum des relations d’exposition, de valorisation et de récupération entre littérature et patrimoines, en se demandant s’il est possible d’en repérer des caractéristiques structurelles. Article disponible sur le site de la revue : https://revue-relief.org/article/view/21159/23090