“The Proper Upkeep of [Our Foremothers’] Names” : Léonie Villard sous la plume de Virginia Woolf, et vice versa - Archive ouverte HAL
Article Dans Une Revue Représentations dans le monde anglophone Année : 2024

“The Proper Upkeep of [Our Foremothers’] Names”: Léonie Villard through the Eyes of Virginia Woolf, and Vice Versa

“The Proper Upkeep of [Our Foremothers’] Names” : Léonie Villard sous la plume de Virginia Woolf, et vice versa

Résumé

Based on Virginia Woolf’s review of Léonie Villard’s La Femme anglaise au xixe siècle et son évolution d’après le roman anglais contemporain published in the Times Literary Supplement dated 18 March 1920, this article highlights the links between Virgina Woolf and Léonie Villard, a French academic from Lyons, and a specialist in English and American studies, who was also the first woman to have become a Named Professor in Literature in a French University. But despite her exceptional career, Léonie Villard has long been forgotten. The aim here is to look at the invisibility of intellectual women in England and France, a fact which Virginia Woolf had already pointed out in A Room of One’s Own (1929). We will also examine Virginia Woolf’s account of La Femme anglaise and the light her feminist thoughts shed on Léonie Villard, as well as, conversely, the light that Léonie Villard and La Femme anglaise also shed on Virginia Woolf, her work and her legacy.
À partir du compte rendu que Virginia Woolf consacre dans le Times Literary Supplement du 18 mars 1920 à l’ouvrage intitulé La Femme anglaise au xixe siècle et son évolution d’après le roman anglais contemporain, par Léonie Villard, cet article s’attache à mettre en lumière les liens qui unissent la romancière, essayiste et journaliste britannique à l’universitaire lyonnaise Léonie Villard, spécialiste d’études anglaises et américaines, première femme à devenir professeure des universités en France — une femme qui en dépit de l’exceptionnalité de son parcours a longtemps été oubliée. Tout en revenant sur l’invisibilisation des femmes dans l’histoire de l’université en Angleterre et en France, processus déjà dénoncé par Woolf dans A Room of One’s Own (1929), il s’agit ici d’interroger l’éclairage que Virginia Woolf, son compte rendu de La Femme anglaise et sa pensée féministe apportent sur Léonie Villard et, vice versa, l’éclairage que Léonie Villard et La Femme anglaise mais aussi l’oubli dans lequel ce texte et son autrice sont tombés apportent sur Virginia Woolf, son œuvre et son héritage.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04843703 , version 1 (17-12-2024)

Identifiants

Citer

Valérie Favre. “The Proper Upkeep of [Our Foremothers’] Names” : Léonie Villard sous la plume de Virginia Woolf, et vice versa. Représentations dans le monde anglophone, 2024, 28, ⟨10.35562/rma.1143⟩. ⟨hal-04843703⟩
0 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

More