Maulana Abdul Aleem Siddiqui (1892-1954) a représenté, dès le début du XXème siècle, une figure de la prédication musulmane dans les territoires coloniaux investis par la diaspora du sous-continent indien. Il a non seulement participé à la transnationalisation du soufisme mais aussi à l’essor du nationalisme pro-Pakistan en Inde coloniale et au sein de la diaspora indienne musulmane soucieuse de s’identifier à un territoire d’origine musulman. La diaspora indienne musulmane d’Afrique du Sud, à titre d’exemple, trouvera dans le parcours et le discours de Siddiqui des ressources pour renforcer son ancrage social et politique dans la société sud-africaine. Et en retour, le nationalisme de diaspora participera à façonner le transnationalisme religieux tout en renforçant l’autorité de Siddiqui en tant que savant musulman.