In Saccharomyces cerevisiae (S. cerevisiae), Mre11-Rad50-Xrs2 (MRX)-Sae2 nuclease activity is required for the resection of DNA breaks with secondary structures or protein blocks, while in humans, the MRE11-RAD50-NBS1 (MRN) homolog with CtIP is needed to initiate DNA end resection of all breaks. Phosphorylated Sae2/CtIP stimulates the endonuclease activity of MRX/N. Structural insights into the activation of the Mre11 nuclease are available only for organisms lacking Sae2/CtIP, so little is known about how Sae2/CtIP activates the nuclease ensemble. Here, we uncover the mechanism of Mre11 activation by Sae2 using a combination of AlphaFold2 structural modeling of biochemical and genetic assays. We show that Sae2 stabilizes the Mre11 nuclease in a conformation poised to cleave substrate DNA. Several designs of compensatory mutations establish how Sae2 activates MRX in vitro and in vivo, supporting the structural model. Finally, our study uncovers how human CtIP, despite considerable sequence divergence, employs a similar mechanism to activate MRN.