In a world where our social interactions are increasingly mediated by digital technologies, the possibility to use AI filters to artificially control how we appear and sound to one another is quickly becoming a commodity. Here, we propose the framework of Bayesian inference as a way to question how ``externalizing emotions'' in such a way would affect our social-cognitive functions, both during such interactions and in society as a whole.