La double étincelle, ou l’électricité selon Ildikó Enyedi
Résumé
In 1989, the Cannes International Film Festival awarded the Caméra d'Or to Az én huszadik szàzadom, a Hungarian film by Ildikó Enyedi, produced and distributed in France under the title Mon vingtième siècle. The director's first film tells a story, or rather two stories, as it recounts the lives of twins Dóra and Lili, from their birth to their reunion as adults, via the years they spent apart, during which they each forged their own distinct personalities. Lili, as poor as she is reserved, is a committed anarchist who plants bombs in public places. Dóra, an insatiable libertine, lives in luxury and lust, with no other perspective than the day itself. It's a scientist with a passion for modern electricity who leads them by chance down the same path. He travels the world in search of the latest electrical innovations: in Paris or Hamburg, Budapest or New Jersey. Attempting to narrate the film already leaves us in a state of indecision, which the film's title only reinforces: why indeed give the film the title My Twentieth Century when it's all about the nineteenth?
En 1989, le festival international de Cannes remettait la Caméra d'or à Az én huszadik szàzadom, un film hongrois d'Ildikó Enyedi, produit et distribué en France sous le titre Mon vingtième siècle. Le premier film de cette réalisatrice raconte une histoire, ou plutôt deux histoires, puisqu'il conte la vie de jumelles, Dóra et Lili, depuis leur naissance jusqu'à leurs retrouvailles à l'âge adulte, en passant par les années qu'elles ont vécues séparées et durant lesquelles elles se sont forgées chacune une personnalité bien distincte. Lili, aussi pauvre que réservée, anarchiste de conviction, pose des bombes dans les lieux publics. Dóra, libertine insatiable, vit dans le luxe et la luxure sans autre perspective que le jour même. C'est un scientifique, passionné par la toute moderne électricité, qui les conduira par hasard à se retrouver sur un même chemin. Lui voyage à travers les horizons à la recherche des innovations électriques les plus récentes : à Paris ou à Hambourg, à Budapest ou dans le New Jersey. Essayer de raconter le film nous place déjà dans une indécision que le titre du film ne fait que renforcer : pourquoi en effet donner au film le titre de Mon vingtième siècle quand il n'y est question que du dix-neuvième siècle ?
Domaines
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|---|
| Licence |