Les fouilles menées en 2017-2018 sur la place de Verdun à Aix-en-Provence ont permis d’explorer l’entrée sud-est de la ville antique. Dans l’un des niveaux de recharge d’une voie secondaire, a été mise au jour une amphore gauloise datée de la seconde moitié du Ier s. ap. J.-C. et portant un graffiti, picatum. Contrairement aux estampilles et tituli picti, dont l’usage était normalisé, ce type d’inscription autorise de multiples interprétations. Ainsi, la provenance de ce vin poissé, déjà inscrit sur plusieurs amphores mises au jour à Fos-sur-Mer, l’origine de ce conteneur et ses conditions de réutilisation amènent à évoquer de manière plus large la production d’amphores dans la basse vallée du Rhône et en Provence.