Combination of nanoagents with radiations has opened up new perspectives in cancer treatment, improving both tumor diagnosis and therapeutic index. This work presents the first investigation of an innovative strategy that combines porous metal-organic frameworks (nanoMOFs) loaded with the anti-cancer drug Gemcitabine monophosphate (GemMP) and particle therapy-a globally emerging technique that offers more precise radiation targeting and enhanced biological efficacy compared to conventional radiotherapy. This radiochemotherapy has been confronted with two major obstacles limiting the efficacy of therapeutics when tested in vivo: (i) the presence of hypoxia, one of the most important causes for radiotherapy failure and (ii) the presence of a microenvironment, main biological barrier to the direct penetration of nanoparticles into cancer cells. On the one hand, this study explore the effects of hypoxia on drug delivery systems in combination with radiation, demonstrating that GemMP-loaded nanoMOFs significantly enhance the anticancer efficacy of particle therapy under both normoxic (pO₂ = 20 %) and hypoxic (pO₂ = 0.5 %) conditions. Notably, the presence of GemMP-loaded nanoMOFs allows the irradiation dose to be reduced by 1.4-fold in normoxia and at least 1.6-fold in hypoxia, achieving the same cytotoxic effect (SF=10 %) as carbon or helium ions alone. Synergistic effects between GemMP-loaded nanoMOFs and radiations have been observed and quantified. On the other hand, we also highlighted the ability of the nanoMOFs to diffuse through an extracellular matrix and accumulate in cells. An higher effect of the encapsulated GemMP than the free drug was observed, confirming the key role of the nanoMOFs in transporting the active substance to the cancer cells as a Trojan horse. This paves the way to the design of "all-in-one" nanodrugs where each component plays a role in the optimization of cancer therapy to maximize cytotoxic effects on hypoxic tumor cells while minimizing toxicity on healthy tissue.