Le garagiste est tenu d’une obligation de résultat, laquelle emporte une présomption de causalité entre la faute et le dommage ; néanmoins, la responsabilité du garagiste ne s’étend pas aux dommages qui ne sont pas liés à cette obligation ; en outre, celui qui assigne le garagiste doit rapporter la preuve que les dysfonctionnements sont dus à une défectuosité déjà existante au jour de l’intervention du garagiste ou sont reliés à celle-ci.