Responsabilité sociale des entreprises du secteur minier, étude de droit comparé France/Brésil, avec le Professeur GRACE LADEIRA GARBACIO, revista juridica da Presidencia aout 2024, volume 26 n°139.
Résumé
The article aims at analysing the Corporate Social Responsibility (CSR)
applied to the mining sector in the Brazilian and French context, from a legal point
of view, although not limited to it, and in a non-exhaustive way. We know that the
legal aspect, with regard to accountability itself (promoted by Environmental Law,
Company Law, etc.), is the first element of interpretation of CSR. On the legal side,
there are Brazilian and European criteria, notably french, within the scope of the
Non-Financial Reporting Directive (NFRD). However, the article intends to present
a different perspective of the term responsibility, regarding voluntary commitment,
self-responsibility of companies in the implementation of effective actions
for the social development of interested parties.
Il s'agit d'analyser la Responsabilité Sociétale des Entreprises (RSE)
appliquée au secteur minier dans le contexte brésilien et français, sous un angle
juridique, sans pour autant ne retenir que cette approche et de manière non exhaustive.
On sait que l'aspect juridique, au regard de la notion de responsabilité elle-même
(promue par le Droit de l'Environnement, le Droit des Sociétés, le Droit du Travail,
etc.), est le premier élément d'interprétation de la RSE. D’un point de vue juridique,
il existe des règles brésiliennes et aussi européennes, notamment françaises, dans
le cadre de la Directive NFRD (Non-Financial Reporting Directive). Cependant, il est
envisagé de présenter une perspective différente du terme responsabilité, en ce
qui concerne l'engagement volontaire, l'auto-responsabilité des entreprises dans la
mise en oeuvre d'actions efficaces en faveur du développement social des parties
prenantes.
Pretende-se analisar a Responsabilidade Social Empresarial (RSE) aplicada
ao setor de mineração no contexto brasileiro e francês, do ponto de vista jurídico, sem,
contudo, ater-se apenas a esta abordagem, e de forma não exaustiva. É sabido que
o aspecto jurídico, no que tange à responsabilização em si (promovida pelo Direito
Ambiental, Direito Societário etc.), é o primeiro elemento de interpretação da RSE.
Do ponto de vista jurídico, há regras brasileiras e também europeias, notadamente
francesas, no âmbito da Diretiva NFRD (Non-Financial Reporting Directive). Contudo,
vislumbra-se apresentar uma perspectiva diversa do termo responsabilidade, quanto
ao engajamento voluntário, à autorresponsabilidade empresarial na implantação
de ações efetivas em prol do desenvolvimento social das partes interessadas.