Le présent article propose un développement expérimental qui vise à estimer l’effet d’une pression de confinement sur un sol limoneux stabilisé à la chaux et au liant hydraulique pendant sa cure. En effet, dans les projets d’infrastructures linéaires actuels, les sols stabilisés peuvent être soumis à des contraintes importantes au sein d’ouvrages géotechniques. Afin de montrer que ces conditions de cure favorisent l’hydratation des phases cimentaires, une étude comparative est menée sur des éprouvettes ayant eu une cure de 28 jours avec ou sans pression de confinement. Des analyses de diffractions des rayons X, couramment employées pour suivre l’apparition des phases hydratées au sein des matériaux cimentaires, ne permettent pas de conclure quant à l’évolution de l’hydratation dans le sol stabilisé. En outre, des essais de porosimétrie par intrusion de mercure montrent qu’une cure sous contrainte entraine une apparition plus précoce de la nano-porosité associée aux hydrates. Une utilisation originale d’imageries par tomographie in situ à rayons X offre la possibilité d’appréhender l’évolution de la composition et de la microstructure au sein du matériau en cure confinée. Elle est illustrée par une diminution du volume des particules anhydres et par un affinement de la porosité.