Veränderungen der Gemeinschaftsstrukturen tropischer Lotic-Invertebraten durch mehrere Zyklen der Anwendung von Antisimuliden-Insektiziden: Temephos und Chlorphoxim
Modifications of the community structures of tropical lotic invertebrates caused by multiple cycles of application of antisimulid insecticides: Temephos and Chlorphoxim
Modificaciones en las estructuras de las comunidades de invertebrados loticos tropicales causadas por varios ciclos de aplicación de insecticidas antisimúlidos: Temephos y Chlorphoxim
Modifications des structures de peuplement des invertébrés lotiques tropicaux provoquées par plusieurs cycles d'épandage d'insecticides antisimulidiens: Temephos et Chlorphoxim
Résumé
Zwei Cytotypen des Simulium damnosum-Komplexes, S. sanctipauli und S. soubrense, haben eine Resistenz gegenüber Temefos entwickelt, einem Larvizid, das von der WHO im Rahmen des Programms zur Bekämpfung der Onchocerkose in Westafrika verwendet wird. Diese Resistenz, die zunächst in der Elfenbeinküste beobachtet wurde, hat sich auf mehrere Flüsse ausgeweitet und könnte sich weiter ausbreiten. Daher hat die WHO Temefos durch Chlorphoxim ersetzt, ein anderes Larvizid, das jedoch eine höhere Toxizität für aquatische Insekten aufweist.
Die vergleichende Untersuchung der Auswirkungen der beiden Insektizide wurde mittels künstlicher schwimmender Substrate in einem nicht verschmutzten Fluss durchgeführt. Diese wurden zunächst mit Abate und anschließend für drei Zyklen von jeweils einer Woche mit Chlorphoxim behandelt. Die Ergebnisse zeigen, dass Chlorphoxim toxischer ist als Abate und zu einer stärkeren Reduktion der Insekten-Dichte führt. Unter dem Einfluss beider Insektizide nimmt die Präsenz von S. schoutedeni zu, was auf eine relative Unempfindlichkeit gegenüber diesen Insektiziden hindeutet.
Die Analysen zeigen, dass Chlorphoxim eine signifikante Verringerung der Dichte von Insekten bewirkt, insbesondere in Bereichen mit starkem Strom, während Abate, obwohl weniger wirksam, die Kolonisierung durch bestimmte Arten wie Baetidae fördert. Abschließend betont die Studie die Auswirkungen der Insektizidbehandlungen auf die Struktur der Insektenpopulationen und das Auftreten neuer Arten als Reaktion auf die durch diese Behandlungen verursachten Umweltveränderungen.
Two cytotypes of the Simulium damnosum complex, S. sanctipauli and S. soubrense, have developed resistance to temephos (Abate R), an insecticide used by WHO for over six years in West Africa's Onchocerciasis Control Programme. This resistance, first observed in Côte d'Ivoire's Bas-Bandama region, has spread to many rivers. Due to these species' dispersal ability, there's concern about further spread and potential resistance in other cytotypes. WHO has replaced temephos with chlorphoxim (an organophosphate - OMS 1197 Bayer), which is currently the only effective larvicide but is more toxic to aquatic invertebrates than Abate. This study aims to compare the impacts of temephos and chlorphoxim on aquatic invertebrate communities using floating artificial substrates in a non-polluted river. Substrates were monitored before, during, and after treatment. Before treatment, aquatic invertebrate communities were dominated by S. damnosum and other species. After temephos treatment, there was a significant reduction in S. damnosum and an increase in S. schoutedeni. Temephos reduced the overall abundance of most taxa but allowed some species to persist. After chlorphoxim treatment, densities of many taxa dramatically decreased, with S. schoutedeni showing greater resilience. Chlorphoxim had a stronger toxic effect compared to temephos, especially in high-current areas. The study highlights how insecticide treatments alter aquatic invertebrate communities. Both insecticides reduce S. damnosum, but chlorphoxim is more toxic overall, causing more substantial reductions in aquatic invertebrate densities. S. schoutedeni appears more resistant to both treatments, indicating the need for ongoing monitoring and potential adjustments in control strategies.
Dos citotipos del complejo Simulium damnosum, S. sanctipauli y S. soubrense, han desarrollado resistencia al temefós (Abate R), un insecticida utilizado por la OMS durante más de seis años en el Programa de Control de Oncocercosis en África Occidental. Esta resistencia, observada inicialmente en la región de Bas-Bandama en Côte d'Ivoire, se ha extendido a muchos ríos. Dada la capacidad de dispersión de estas especies, existe preocupación por una mayor propagación y el desarrollo potencial de resistencia en otros citotipos. La OMS ha reemplazado el temefós por clorpoxim (un organofosforado - OMS 1197 Bayer), que actualmente es el único larvicida efectivo pero es más tóxico para los invertebrados acuáticos que Abate. Este estudio tiene como objetivo comparar los impactos del temefós y el clorpoxim en las comunidades de invertebrados acuáticos utilizando sustratos artificiales flotantes en un río no contaminado. Los sustratos se monitorearon antes, durante y después del tratamiento. Antes del tratamiento, las comunidades de invertebrados acuáticos estaban dominadas por S. damnosum y otras especies. Después del tratamiento con temefós, hubo una reducción significativa en S. damnosum y un aumento en S. schoutedeni. El temefós redujo la abundancia general de la mayoría de los taxones, pero permitió que algunas especies persistieran. Después del tratamiento con clorpoxim, las densidades de muchos taxones disminuyeron drásticamente, siendo S. schoutedeni más resistente. El clorpoxim tuvo un efecto tóxico más fuerte en comparación con el temefós, especialmente en áreas de alta corriente. El estudio destaca cómo los tratamientos con insecticidas alteran las comunidades de invertebrados acuáticos. Ambos insecticidas reducen S. damnosum, pero el clorpoxim es más tóxico en general, causando reducciones más sustanciales en las densidades de invertebrados acuáticos. S. schoutedeni parece ser más resistente a ambos tratamientos, lo que indica la necesidad de una vigilancia continua y posibles ajustes en las estrategias de control.
Deux cytotypes du complexe Simulium damnosum, S. sanctipauli et S. soubrense, ont développé une résistance au téméphos, un larvicide utilisé par l'OMS dans le cadre du Programme de lutte contre l'onchocercose en Afrique de l'Ouest. Cette résistance, initialement observée en Côte d'Ivoire, s'est étendue à plusieurs rivières et pourrait se propager davantage. L'OMS a donc remplacé le téméphos par le chlorphoxim, un autre larvicide, dont la toxicité est plus élevée pour les invertébrés aquatiques.
L'étude comparée des impacts des deux insecticides a été réalisée en utilisant des substrats artificiels flottants placés dans un cours d'eau non pollué, puis traités avec l'Abate pendant 10 mois et avec le Chlorphoxim pendant trois cycles d'une semaine. Les résultats montrent que le Chlorphoxim est plus toxique que l'Abate, entraînant une plus grande réduction de la densité des invertébrés. La présence de S. schoutedeni augmente sous l'effet des deux insecticides, suggérant une relative insensibilité à leur action.
Les analyses ont révélé que le Chlorphoxim provoque une diminution significative des densités d'invertébrés, surtout dans les zones de fort courant, tandis que l'Abate, bien que moins efficace, favorise la colonisation par certaines espèces comme les Baetidae. En conclusion, l'étude souligne l'impact des traitements insecticides sur les structures de peuplement des invertébrés et l'émergence de nouvelles espèces en réponse aux changements environnementaux induits par ces traitements.
Fichier principal
Lardeux-1981_Modifications_structures_peuplement_investebres_temephos_clorphoxim.pdf (858.46 Ko)
Télécharger le fichier
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
