Dans les projets de Génie Civil, le traitement des sols au ciment est une technique courante pour améliorer les propriétés techniques et mécaniques des sols en place. En général, les quantités de ciment utilisé sont modérées, de l’ordre de 5 et 10 % du matériau sec. Toutefois, la fabrication du ciment est l'une des sources d’émission les plus importantes de gaz à effet de serre et en particulier de dioxyde de carbone. C’est pourquoi, réduire de quelques pourcent la teneur de ciment dans les structures géotechniques réalisées avec des sols traités présente un intérêt environnemental certain, notamment en raison des volumes de matériau impliqué. Ce travail vise à contribuer à une meilleure compréhension des caractéristiques mécaniques des sols faiblement traités. Pour commencer, le comportement mécanique d'un sol traité avec 3% de ciment a été étudié pour plusieurs temps de cure. Ensuite, les liens entre les différents paramètres de rupture mesurés ont été établis par corrélation. Enfin, ces mesures ont permis de caractériser le critère de rupture de Mohr-Coulomb. Les résultats ont montré une forte corrélation entre les paramètres de compression et les paramètres de MC. Une méthode alternative d'estimation des paramètres MC pour le CSS basée sur les propriétés de traction et de compression a été vérifiée avec succès. L'approche proposée peut être mise en œuvre pour obtenir les paramètres de dimensionnement des structures géotechniques.