Diversification of Notarial Expertise and Standardisation of an Entrepreneurial, Advisory Activity
Diversificación de los conocimientos notariales y normalización de una actividad emprendedor, de asesoramiento
Diversification des savoirs d’expertise notariale et normalisation d’une activité entrepreneuriale de conseil
Résumé
This article looks at contemporary changes in the professional expertise of notaries, who in France are faced with changes in the techniques and knowledge used in their work. Today’s notaries mobilise various forms of knowledge, know-how and expertise: legal and tax knowledge, but also managerial knowledge, ethos, interactive and relational expertise, interdependence, etc. With digitalisation and the extension of entrepreneurial approaches, against a backdrop of reform of the profession and major demographic changes, a pragmatic approach to problem-solving is more legitimate in the notarial profession, even if this means calling into question certain specific features of the profession.
Este artículo examina la evolución contemporánea de la pericia profesional de los notarios, que en Francia se enfrentan a cambios en las técnicas y conocimientos utilizados en su trabajo. Hoy en día, los abogados recurren a diversas formas de conocimiento, saber hacer y pericia: conocimientos jurídicos y fiscales, pero también conocimientos de gestión, ética, pericia interactiva y relacional, interdependencia, etc. Con la digitalización y la difusión del pensamiento empresarial, en un contexto de reforma de la profesión y de importantes cambios demográficos, un enfoque pragmático de la resolución de problemas es más legítimo en la profesión notarial… aunque ello implique cuestionar algunas de las especificidades de la profesión.
Cet article traite des mutations contemporaines de l’expertise professionnelle des notaires, confrontés, en France, à une mutation des techniques et des savoirs mis en œuvre dans le cadre de leurs activités. Ces juristes mobilisent aujourd’hui diverses formes de savoir, savoir-faire, expertise : savoirs juridiques, fiscaux, mais également managériaux, ethos, expertise interactive et relationnelle, interdépendance… Avec la digitalisation et l’extension de logiques entrepreneuriales, sur fond de réforme de la profession et d’importants renouvellements démographiques, une approche pragmatique en termes de résolution des problèmes est davantage légitime dans le notariat… quitte à remettre en cause certaines spécificités de cette profession.