Comment s'est construite l'idée que les Romains ont inventé l'élection pendant que les Grecs se réservaient le tirage au sort ? Cet article étudie le contraste très marqué entre la puissance politique de l'idée selon laquelle les Romains élisaient leurs consuls et l'impossibilité d'identifier le vocabulaire latin du vote chez un auteur comme Tite-Live