Masculinités honorées ou brisées. L’expertise médicale des blessures de guerre comme révélateur des luttes entre masculinités au cours de l’Empire napoléonien
Résumé
Studying the role of doctors in the institution of a military-virile norm provides a better understanding of the role of medicine in the relationships of domination, subordination and marginalisation between different masculinities in France during the Napoleonic Empire. One of the aims of Napoleon’s regime was to inculcate military virility, seen as a resource for organising the reproduction of a hierarchical, militaristic society. The army’s medical staff played a specific role in this process. Their interventions helped to save wounded soldiers and prevent certain simulations, while at the same time maintaining the formation of masculinities subordinated to a valid wounded masculinity. Soldiers who had been treated and were severely disabled were still assigned the role of welfare recipients, while wounded soldiers who were still able-bodied enjoyed promotions and decorations. In both cases, medical expertise is used to fuel these promotion and pension systems by scientifically objectifying the traces of these men’s sacrifice.
Estudiar el papel de los médicos en la institución de una norma militar-viril permite comprender mejor el papel de la medicina en las relaciones de dominación, subordinación y marginación entre diferentes masculinidades en Francia durante el Imperio Napoleonico. Uno de los objetivos del régimen napoleónico era inculcar la virilidad militar, considerada como un recurso para organizar la reproducción de una sociedad jerárquica y militarista. El personal médico del ejército desempeñó un papel específico en este proceso. Sus intervenciones contribuyeron a salvar a los soldados heridos y a evitar ciertas simulaciones, al tiempo que mantenían la formación de masculinidades subordinadas a una masculinidad herida válida. Los soldados que habían recibido tratamiento y que estaban gravemente discapacitados seguían desempeñando el papel de beneficiarios de la asistencia social, mientras que los soldados heridos que seguían siendo aptos gozaban de ascensos y condecoraciones. En ambos casos, los conocimientos médicos se utilizan para alimentar estos sistemas de ascensos y pensiones mediante la objetivación científica de las huellas del sacrificio de estos hombres.
Étudier la place des médecins dans l’institution d’une norme militaro-virile permet de mieux saisir le rôle de la médecine dans les rapports de domination, de subordination et de marginalisation entre différentes masculinités dans la France du Premier Empire. L’un des objectifs du régime napoléonien est l’inculcation de la virilité militaire, perçue comme ressource pour organiser la reproduction d’une société hiérarchique et militariste. Dans ce processus, les acteurs médicaux de l’armée jouent un rôle spécifique. Leurs interventions participent à sauver les soldats blessés, à empêcher certaines simulations, tout en entretenant la formation de masculinités subordonnées à une masculinité blessée valide. Les soldats soignés et fortement invalides restent astreints à des rôles de bénéficiaires d’aides sociales, là où les soldats blessés encore valides jouissent de promotions et de décorations. Dans les deux cas, l’expertise médicale sert à alimenter, par une objectivation scientifique des traces du sacrifice de ces hommes, ces systèmes d’avancement et de pensions.