Zones humides et zones urbaines, s’engager au-delà de la ligne de démarcation ?
Résumé
Wetland delineations suggest a clear demarcation between water and urban areas. Their mapping tends to oppose stakeholders from water management and those from land use planning. In this paper, we propose to renew the mapping process to change the actors’ representations of functional interactions between water and urban areas, and thus share strategies and pacify their exchanges.
Les délimitations des zones humides suggèrent une démarcation franche entre eau et environnement urbain. Leur inscription sur des cartes tend à mettre en opposition les acteurs issus de la gestion de l’eau et ceux de l’aménagement du territoire. Nous proposons de renouveler le processus cartographique pour observer le changement des représentations sur les interactions fonctionnelles entre zones humides et zones urbaines. Nous montrons que cette co-construction de l’information géographique peut pacifier les échanges pour élaborer des stratégies partagées.