« La Révolution des bibles vernaculaires au tournant des XVIIIe-XIXe siècles: émancipation ou subversion ? » - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2024

« La Révolution des bibles vernaculaires au tournant des XVIIIe-XIXe siècles: émancipation ou subversion ? »

Résumé

Au tournant du XVIIIe siècle, les fondateurs de la "British and Foreign Bible Society" font appel à des "libéraux" pour permettre à tous les peuples d'accéder aux Saintes Écritures dans leur langue maternelle. Si les missions protestantes agissent dans le cadre de l'Empire britannique, s'appuyant parfois sur son administration, leur intérêt principal reste la diffusion de la Bible et son corollaire, l'éducation de tous, et en particulier des classes défavorisées. Au cœur de ce réseau se trouve la maison du champion de la lutte pour l'abolition de l'esclavage : William Wilberforce. Que ce soit en Irlande, où les protestants sont les premiers à ouvrir des écoles vernaculaires, ou à Haïti, où la révolution a permis l'émancipation des esclaves, la place de la Bible dans l'éducation du peuple fait polémique. Ce d'autant plus que le réseau de la Société Biblique concurrence ainsi l'Église catholique, tout en jouant des conflits géopolitiques entre la Grande-Bretagne et la France. À partir d'un large corpus de sources, cette communication nous invite à explorer les différentes facettes du bouleversement provoqué par la circulation des bibles vernaculaires dans l'espace transatlantique.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04626394 , version 1 (26-06-2024)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04626394 , version 1

Citer

Karina Bénazech Wendling. « La Révolution des bibles vernaculaires au tournant des XVIIIe-XIXe siècles: émancipation ou subversion ? ». Les Samedis de la SHPF, Société d'Histoire du Protestantisme Français, Jun 2024, Paris, France. ⟨hal-04626394⟩
0 Consultations
2 Téléchargements

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More