Renaturation of the militarized hydosystems of the Pays de Bitche - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Poster De Conférence Année : 2024

Renaturation of the militarized hydosystems of the Pays de Bitche

Renaturer les hydosystèmes militarisés du Pays de Bitche

Denis Mathis
Emmanuel Chiffre
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1384037
Anne Mathis
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1384036

Résumé

The construction of the Maginot Line and a fortified territory in the Pays de Bitche mobilized local resources, particularly water resources. These were used to develop a hydrological defense system along the Rothenbach and Schwarzbach rivers. This system was designed to be flooded in the event of conflict to create a permanent "water barrier." As a result, both rivers were extensively modified with ponds, weirs, floodgates, and mine devices.After the war, the ruined properties of the Erbsenthal Estate, which occupied the Rothenbach valley, were destroyed and leveled, and the valley was replanted with conifers. However, it was with the abandonment of the Maginot Line that all of these structures were neutralized, rather than dismantled. Consequently, the watercourses retain a profile designed by the military, characterized by deepening, straightening, and the presence of numerous concrete structures.To restore a more "natural" profile to the watercourses and limit sediment migration from upstream to downstream, initial efforts were made to renaturize the rivers. However, the issue is more comprehensive in this area of anthropogenic disuse. It concerns the interactions between the Tabacksdeich, Rothenbruch, and Grafenweiher protection zones, river renaturation, and the framework for the development of military tourism and outdoor activities. By changing the scale of observation, it also involves all the watersheds between the Northern Vosges Mountains and the Alsace plain.
La construction de la Ligne Maginot et d’un territoire fortifié dans le Pays de Bitche a mobilisé les ressources du milieu et notamment la ressource en eau. Celle-ci a permis d’élaborer un hydrosystème de défense sur les cours du Rothenbach et du Schwarzbach. Il s’agit d’une zone destinée à être inondée lors du déclenchement du conflit afin de créer une « coupure d’eau » permanente. Ainsi les deux cours d’eau ont été profondément transformés avec des étangs, des seuils, des portes d’inondation, des dispositifs de mines. Avec la fin de la guerre, les propriétés ruinées du Domaine de l’Erbsenthal qui occupait la vallée du Rothenbach, ont été détruites et nivelées, la vallée est alors plantée de résineux. Cependant, c’est avec l’abandon de la Ligne Maginot que l’ensemble de ces structures ont été neutralisées, il n’y a pas eu de désaménagement. Aussi le cours d’eau conserve un profil conçu par les militaires, lié au surcreusement, à la rectification et à la présence de nombreux aménagements en béton… Afin de redonner au cours d’eau un profil plus « naturel » et limiter les migrations des sédiments de l’amont vers l’aval, une première phase de travaux a été entreprise pour renaturer les cours d’eau. Cependant la problématique est plus globale sur cette zone de déprise anthropique. Elle concerne les interactions entre les zones de protection du Tabacksdeich, du Rothenbruch ou du Grafenweiher, la renaturation des cours d’eau et le cadre du développement du tourisme militaire et des activités de plein-air. En changeant d’échelle d’observation, elle concerne également l’ensemble des bassins versants entre le massif des Vosges du Nord et la plaine d’Alsace.

Mots clés

Fichier principal
Vignette du fichier
10_Poster_Mathis_2024_Optimized.pdf (4.56 Mo) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-04622323 , version 1 (24-06-2024)

Identifiants

Citer

Denis Mathis, Emmanuel Chiffre, Anne Mathis. Renaturation of the militarized hydosystems of the Pays de Bitche. International Symposium of LabEx DRIIHM 2024, Jun 2024, Montpellier, France. , 2024, ⟨10.34972/driihm-f1b5bd⟩. ⟨hal-04622323⟩
0 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More