Les migrations intra-caribéennes - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Revue Européenne des Migrations Internationales Année : 1986

Intra-Caribbean migrations

Las migraciones inter-caribienas

Les migrations intra-caribéennes

Hervé Domenach
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 864537

Résumé

Plantation and dependency economies originated quasi permanent population movements, which, from the beginning, partly shaped the history of Caribbean societies. Intra-Caribbean migrations were first produced by the massive displacements of the labour force subsequent to the growth of colonial economy. Then they acquired their own dynamism. During the last three decades, the flows became more diversified, and concerned practically all the countries of the Caribbean basin. Some had historical roots and were relatively independent from short-term variations, while others were caused by economic or political breaks which could not be predicted. The description of these flows, and their quantification, even if only roughly assessed, is a useful synthesis, which might raise interesting questions as far as future regional population movements are concerned.
La economia de plantación y la economia de dependencia son al origen de los movimientos de la población que han inducido expansivamente la historia de la sociedad caribiana desde su constitución. Las migraciones inter-caribienas resultarán primero de los grandes deplazamientos de la mano de obre provocados por el crecimiento económico colonial, luego realzarán una dinámica propia. Estos flujos se han diversificados considerablamente al curso de los tres ultimos decenios, afectando sobre diversas formas la casi-totalidad de los paises de la Cuenca Caribe. Algunos tienen un asiento historico relativamente independiente de variaciones conjonturales, mientras que los otros provienen de situaciones de ruptura politicas ó económicas. La descriptión de esos diversos flujos y sus aproximaciones cuantitativas, constituyen una sintesis portadora de interrogación sobre el movimiento futuro en el interior de la Cuenca Caribe.
L'économie de plantation puis l'économie de dépendance sont à l'origine de mouvements de population quasi-permanents qui ont largement induit l'histoire des sociétés caribéennes depuis leur constitution. Les migrations intra-caribéennes résultèrent d'abord des grands déplacements de main-d'œuvre provoqués par la croissance économique coloniale, puis relevèrent pour partie d'une dynamique propre. Ces flux se sont considérablement diversifiés au cours des trois dernières décennies, affectant sous des formes diverses la quasi-totalité des pays du Bassin caraïbe. Certains ont une assise historique, relativement indépendante des variations conjoncturelles, tandis que d'autres proviennent de situations de rupture politiques ou économiques, dont on ne saurait prédire l'évolution. La description de ces divers flux et leur quantification approchée constituent une synthèse porteuse d'interrogations sur la mobilité future à l'intérieur du Bassin caraïbe.

Domaines

Géographie
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04617551 , version 1 (19-06-2024)

Licence

Identifiants

Citer

Hervé Domenach. Les migrations intra-caribéennes. Revue Européenne des Migrations Internationales, 1986, Amériques, 2 (2), pp.9-24. ⟨10.3406/remi.1986.1096⟩. ⟨hal-04617551⟩

Relations

0 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More