La novela Frankenstein de Nona Fernández. A propósito de Avenida 10 de julio (2021)
Résumé
Nona Fernández (Santiago du Chili, 1971) est l’une des principales autrices dans le paysage narratif chilien actuel, de ce que l’on appelle la « littérature des enfants ». Son œuvre se distingue par la proposition des formes hybrides du récit depuis lesquelles configurer les histoires d’un passé qui ne passe pas. À travers l’analyse d’Avenida 10 de julio, roman publié en 2006 et réédité en 2021, alors que l’euphorie de la révolte de 2019 était encore intacte, cet article se propose d’offrir une lecture du roman comme mise en scène d’une syntaxe destinée à surmonter à la fois les discours de la défaite et ceux des consensus officiels du Chili post-dictatorial.