L’intégration de techniques de réduction de modèles dans des logiciels industriels permet de tirer pleinement parti de la gestion de la complexité qu’offrent ces environnements de travail en fournissant simultanément un cadre général, valable pour tous types d’applications. Dans ce travail, une version faiblement intrusive de la méthode LATIN-PGD est étendue au cas des problèmes transitoires dans le logiciel éléments finis généraliste Simcenter Samcef développé par Siemens Digital Industries Software. L’approche est illustrée par des cas industriels portant sur la thermique non linéaire instationnaire.