ÉCARTS ET VARIATIONS : L’INSTABILITÉ DU MULTIPLE DANS LES ARTS AUJOURD’HUI Journée d’étude du cycle « L’œuvre Multiple », 29 novembre 2018 Université de Saint-Étienne, département Arts plastiques, salle A223 9h00. Accueil, salle du Vélodrome 9h30. Introduction : Céline Cadaureille (Université de Saint-Etienne) Modération Céline Cadaureille 9h45. Adrien Abline (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) : « Réplique, remake et reprise » 10h15. Stéphane Le Mercier (Artiste-chercheur, ESADSE – Université Rennes 2) : « Covers et Citations, limites et transgressions d’un genre nouveau » 10h45. questions et discussion (11h Pause) 11h15. Damien Dion (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) : « D’un médium l’autre : variations du même chez Bertrand Lavier et Simon Starling » 11h45. Giuseppe Sofo (Université Ca’ Foscari, Venise) : « Le texte multiple. Écart, multiplicité et instabilité créatrice dans la traduction littéraire » 12h15. questions et discussion (12h30 Pause déjeuner) 13h 40. Performance sonore de Frédéric Mathevet Modération Anne Favier 14h10. Frédéric Mathevet (Artiste-chercheur associé à l’institut ACTES) : « Partition suspendue : modalité d’écriture de l’instabilité dans la performance sonore » 14h40. Émilie Parendeau (Artiste-chercheuse, HEAD Genève – Université de Valenciennes) : « À LOUER et l’activation d’œuvres programmatiques : quand l’interprétation dépasse la reprise » 15h10. Céline Cadaureille (Université de Saint-Etienne) : « Variations autour des barbotines de porcelaine » (suivi d’un entretien avec Anne Xiradakis, designer, ENSA Limoges) 15h40. questions et discussions (16h Pause) 16h10. Gwenaëlle Bertrand & Maxime Favard (Université de Saint-Etienne – Université de Strasbourg) : « Le multiple dans l’industrie : des enjeux économiques, politiques et sociaux » 16h40. Laurence Tuot (Univ