Church in late medieval towns of Hungary
Az Egyház a késő-középkori magyar városokban
Résumé
The religiosity of the urban population differed from that of the rural population throughout Western Christianity. Monographs and surveys have established beyond doubt the fact that cities in Western Christendom, at least from the 13th century onwards, created small religious communities that were clearly distinguishable from the surrounding countryside by the density and variety of ecclesiastical institutions and the specific religious customs of the cities. It is questionable to what extent this conception can be applied to late-medieval Hungary, a kingdom that was less urbanised and a relatively late convert to Christianity. The time frame in which the Reformation spread seems to support this picture. The Hungarian cities adopted the Lutheran movement from the 1520s and 1530s, while the countryside was not open to the doctrines of the Reformation until the mid-16th century. This late change, however, is not enough to conclude that there was already a real urban religiosity in Hungary in the last centuries of the Middle Ages. The aim of this study is to dispel this doubt.
A városi lakosság vallásossága a nyugati kereszténység egészében különbözött a vidék lakóiétól. A monográfiák és a szakkönyvek kétségtelenné tették a tényt, miszerint a városok a nyugati kereszténységben olyan parányi vallásos közösségeket hoztak létre, legalábbis a 13. századtól kezdve, amelyek jól megkülönböztethetőek a városokban található egyházi intézmények sűrűsége, és változatossága, valamint az ottani sajátos vallási szokások révén az őket körülvevő vidéktől. Kérdéses, hogy ez a felfogás milyen mértékben alkalmazható a késő-középkori Magyarországra, erre a kevéssé városiasodott és viszonylag későn keresztény hitre tért királyságra. A reformáció terjedésének időbeli keretei - úgy tűnik - alátámasztják ezt a képet. A magyar városok az 1520-as, 1530-as évektől a lutheránus irányzatot fogadták el, míg a vidék csak a 16. század közepe után nyílt meg a reformáció tanai előtt. E kései odafordulás azonban még kevés ahhoz, hogy arra következtessünk: a középkor utolsó századaiban már igazi városi vallásosság létezett Magyarországon. A jelen vizsgálódás célkitűzése e kétség eloszlatása.