Worn, altered, or repaired grave goods for the dead. Late Antiquity examples from Aube
Des mobiliers usagés, réformés, réparés pour les morts. Exemples aubois au cours de l’Antiquité tardive
Résumé
Research in preventive archaeology carried out in recent years in Champagne and particularly in Aube (10), has led to the discovery of several necropolis of the Lower Empire whose furniture has been the subject of a systematic analysis : in addition to chronological information and their position in the tomb, these artifacts were also examined from a functional perspective. The recurrent presence of second-hand or reformed objects is significant and the question of their role and value in the ritual arises. These movables do not occupy a specific place in the burial deposit, however they seem to be linked to assemblies representative of the deceased, containing elements of an emotional, symbolic and cultural character. The examples chosen show that these pieces could thus characterize not the hierarchical social status of the deceased, but the importance given to him by the family sphere, or even by the entire community.
Les recherches en archéologie préventive menées ces dernières années en Champagne et notamment dans l’Aube (10), ont permis la découverte de plusieurs nécropoles du Bas-Empire dont le mobilier a fait l’objet d’une analyse systématique : outre l’information chronologique et leur position dans la tombe, ces artefacts ont aussi été examinés sous un angle fonctionnel. Ainsi la présence récurrente d’objets de seconde main ou réformés est significative et la question de leur rôle et valeur dans le rituel se pose. Ces mobiliers n’occupent pas une place spécifique dans le dépôt, cependant ils semblent être liés à des assemblages représentatifs du défunt, contenant des éléments à caractère affectif, symbolique et culturel. Les exemples choisis démontrent que ces pièces pourraient ainsi caractériser non pas le statut social hiérarchique du défunt, mais l’importance qui lui a été donnée par la sphère familiale, voire par la communauté tout entière.