The Making of the Archaeological Landscape of Beotia in early modern Greece
Résumé
In this essay I study the creation of the archaeological landscape of Boeotia in the first decades after the foundation of the modern Greek state. By the term landscape I refer not only to a real geographical space, but also to a problematised ideological field, which scholars, following the paradigm of Michel Foucault, have increasingly been calling heterotopia. Making use of the tripartite scheme put forward by Yannis Hamilakis, I investigate the degree of purification of the Boeotian landscape, the demarcation of archaeological sites and foundation of archaeological collections, and early, largely abortive, attempts at restoring ancient monuments. My study shows that Boeotia did not escape the attention of early scholars and the Greek state, even though its systematic investigation did not start before ca. 1870. Ultimately, I try to show how the Boeotian archaeological landscape was incorporated in the official national discourse of the new Greek kingdom.
Dans cet article, j’étudie la création du paysage archéologique de la Béotie durant les premières décennies qui ont suivi la fondation de l’État grec moderne. Par « paysage », j’entends non seulement un espace géographique réel, mais aussi un champ idéologique problématisé que les chercheurs, suivant un paradigme créé par Michel Foucault, ont pris coutume d’appeler hétérotopie. En partant du schéma tripartite proposé par Yannis Hamilakis, j’analyse le degré de purification du paysage béotien, la démarcation de sites archéologiques et la mise en place de collections archéologiques, ainsi que les premiers essais, généralement avortés, de restauration des monuments anciens. Mon étude montre que la Béotie n’a pas échappé à l’attention des premiers chercheurs et de l’État grec, même s’il n’y eut pas de recherches systématiques dans la région avant les années 1870. Pour finir, je tente de montrer comment le paysage archéologique de la Béotie a été incorporé dans le discours national officiel du royaume grec nouvellement fondé.