Le Pacte européen de stabilité à l’épreuve du défi climatique et du bouleversement géopolitique
Résumé
In order to avoid distortions that run counter to its smooth operation, the European Union has budgetary convergence procedures - hence the introduction of a Stability Pact. But this pact, which had been strengthened in response to several Member States exceeding these thresholds, had to be suspended from 20 March 2020 to 1 January 2024.
This situation necessitated a reform, which was finally accepted by the Member States on 20 December 2023. While the consensus that made this possible is a source of disappointment, it represents progress that, however insufficient, has avoided failure and saved the minimum political credibility that is essential for the budgetary authorities
Afin d’éviter des distorsions contraires à son bon fonctionnement, l’Union européenne dispose de procédures de convergence budgétaire – d’où l’instauration d’un Pacte de stabilité. Mais ce pacte, qui en réaction au dépassement de ces seuils par plusieurs États membres, avait été renforcé, a dû être suspendu du 20 mars 2020 au 1er janvier 2024.
Cette situation imposait une réforme, enfin acceptée par les États membres le 20 décembre 2023. Si le consensus qui a permis son obtention est source de déceptions, il traduit un progrès qui, si insuffisant soit-il, a évité un échec et a sauvé le minimum de crédibilité politique indispensable aux autorités budgétaires.