Observation of blue-shifted X-ray absorption lines indicates the presence of wind from the accretion disk in X-ray binaries. Magnetohydrodynamic (MHD) driving is one of the possible wind launching mechanisms. Recent theoretical development makes magnetic accretion-ejection self-similar solutions much more generalized, and wind can be launched even at much lower magnetization compared to equipartition value, which was the only possibility beforehand. Here, we model the transmitted spectra through MHD driven photoionized wind - models which have different values of magnetizations. We investigate the possibility of detecting absorption lines by the upcoming instruments XRISM and Athena. Attempts are made to find the robustness of the method of fitting asymmetric line profiles by multiple Gaussians. We use photoionization code XSTAR to simulate the transmitted model spectra. Fake observed spectra are finally produced by convolving model spectra with instruments' responses. Since the line asymmetries are apparent in the convolved spectra as well, this can be used as an observable diagnostic to fit for, in future XRISM and Athena spectra. We demonstrate some amount of rigor in assessing the equivalent widths of the major absorption lines, including the Fe XXVI Ly$\alpha$ doublets which can be clearly distinguished in the superior quality, future high resolution spectra. Disk magnetization becomes another crucial MHD variable that can significantly alter the absorption line profiles. Low magnetization pure MHD outflow models are dense enough to be observed by the existing or upcoming instruments. Thus these models become simpler alternatives to MHD-thermal models. Fitting with multiple Gaussians is a promising method to handle asymmetric line profiles, as well as the Fe XXVI Ly$\alpha$ doublets.