Two somewhat “odd” taxa of theridomyid rodents, one formerly known (Bernardia marandati Vianey-Liaud, 1991) and the other new (Idicia vidalenci gen. et sp. nov.) are discussed from a taxonomical and taphonomical perspectives. These two rodents were found at Lavergne, a late middle Eocene (MP16) “phosphatière” from the Quercy (Southwest France). The genus Bernardia, being preoccupied by a scale insect (Bernardia Ashmead, 1881), is here renamed Burgia. We benefit from this nomenclatural change to describe additional new dental specimens of this patriotheridomyine species, including a previously undescribed locus (P4). The other theridomyid from Lavergne, Idicia vidalenci gen. et sp. nov., so far documented by a mandible preserving two teeth (m2-m3) is a new taxon of peculiar occlusal morphology, and whose subfamilial affinities remain unknown. These two peculiar theridomyids recorded at Lavergne are found nowhere else, whether in coeval localities in Quercy or elsewhere in Western Europe. We discuss the possible causes of their unique presence at Lavergne.