Marie Joqueviel-Bourjea (dir.) et Béatrice Bonhomme (dir.). René Depestre. Le Soleil devant
Résumé
Hermann, 2 Décembre 2015, 420 p.
ISBN : 9782705691226, 30 euros
Comment embrasser d’un seul regard les écritures étonnamment multiples, le parcours profondément et joyeusement humain de René Depestre ? À cet égard, il ne serait pas abusif d’emprunter à la critique rimbaldienne le concept d’« œuvre-vie » pour témoigner d’une création poétique, romanesque, critique et philosophique s’offrant comme le prolongement simultanément enchanté et lucide d’une existence qui aura traversé géographiquement, politiquement et esthétiquement tout le XXe siècle.
Cet ouvrage collectif retrace la trajectoire à maints égards remarquable de cet « Haïtien des Corbières », en se proposant d’explorer les aspects les plus divers d’une œuvre abondante et multiforme, traduite dans de nombreuses langues et maintes fois distinguée (prix Goncourt de la nouvelle, 1982 ; prix Renaudot et prix du roman de la Société des gens de lettres, 1988 ; prix Tchicaya U Tam’si pour la poésie africaine, 1991 ; grand prix de l’Académie française, 1998, etc.).
Table des matières
Avant-propos,
par Marie Joqueviel-Bourjea, Béatrice Bonhomme
Partie I
1. Une traversée franco-haïtienne, par René Depestre
2. L’écho traversé. Hommage au poète René Depestre, par Jean-Luc Steinmetz
Partie II
3. Un devenir-tendre, par Marie Joqueviel-Bourjea
4. « Une parole de moisson
pour que naisse la céréale dorée de l’humain »,
par Béatrice Bonhomme
Partie III
5. De Jacmel au poème, par Régis Lefort
6. Lumière, émerveillement : la candeur depestrienne, par Michael Brophy
7. De la fierté douloureuse à la ferveur d’un allegro, par Arnaud Beaujeu
Partie IV
8. « Je découvre enfin la rage et l’art de vivre ». Utopie, individu et état de poésie, par Michael G. Kelly
9. Politique de la poésie. Le « déplacement des césures », par Arnaud Villani
10. Le temps révolutionnaire de René Depestre, par Rémi Guittet
11. Poème-lettre à un poète, par Louis-Philippe Dalembert
12. Petite suite d’Éros, par André Velter
13. Depestre ou les mots pour une île et pour un siècle, par Yanick Lahens
14. Deux poèmes pour René, par James Noël
15. « Trouver sa carmen en poésie », par Michael Bishop
Partie V
16. Éros politique/Éros poétique, par Éric Dazzan
17. Le De natura rerum de René Depestre, par Ilda Tomas
18. Topologie amoureuse et paradis retrouvé, dans la nouvelle depestrienne,
par Thierry Ozwald
Partie VI
19. Le refus de la « race », par Jean-Luc Bonniol
20. « Marronnerons-nous, Depestre, marronnerons-nous ? », par Ronnie Scharfman
21. « Cap’tain Zombi ». La double vie des morts chez Depestre et Amado, par Odile Gannier
Partie VII
22. Pour un Depestre anglophone, par Peter Collier
23. De créolisation et de tendresse : René Depestre en traduction collective, par Joëlle Guatelli-Tedeschi
Partie VIII
24. Jorge Amado et René Depestre : une amitié dans l’Histoire, par Serge Bourjea
25. Annexes.
Lettres & Chroniques – Photographies
26. Post-scriptum : La première marche de la Mondialité, par René Depestre
Le fonds René Depestre à la Bibliothèque Francophone Multimédia de Limoges. Petite histoire d’une acquisition, par Chantal de Grandpré