Les insectes chez dix populations de langue tchadique (Cameroun) - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2003

Insect lore among ten Chadic groups of the Mandara mountains of Cameroon

Les insectes chez dix populations de langue tchadique (Cameroun)

Résumé

A number of generic names specific to insects emerge from a study of insect nomenclature in ten Chadic languages rather more than can be found in any one language. In the north, where there is apparently little trade involving insects, generic names designating insects are limited to single languages. In the south, many roots show phonetic correspondences between languages. The study of such shared roots is useful for the history of cultural contacts in the region and for the study of genetic relatedness between languages. On the basis of anthropological studies, it is found that, as in the case of plants, the use of insects as food leads to trade and to the spread of linguistic roots. Medicinal uses, on the other hand, are the province of specialists; they give rise to little trade and no common etyma are found.
L'étude de la dénomination des insectes dans dix langues tchadiques nous permet de découvrir des racines qui apparaissent pour des noms génériques spécifiques aux insectes. Elle fait apparaître un nombre relativement plus grand de ces termes génériques que ne permet d'en dégager l'étude d'une seule langue. Dans le nord de la montagne, où les échanges à ce sujet sont sans doute moindres, ces termes génériques se limitent à une langue. Dans le sud, ils ont des correspondances phonétiques d'une langue à l'autre et ont donc une racine commune à plusieurs langues. Ces racines permettent de remonter dans le temps et d'observer des aires de répartition utiles à l'histoire culturelle de la région ainsi qu'à la parenté linguistique. Partant d'enquêtes anthropologiques, on remarque que l'usage alimentaire encourage l'échange et l'extension de ces racines, comme nous l'avons remarqué pour les plantes. Les usages médicinaux, souvent réservés à des spécialistes, provoquent, par contraste, relativement peu d'échanges et aucune racine commune.
Fichier principal
Vignette du fichier
Les insectes chez dix populations de langue tchadique.pdf (18.56 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt

Dates et versions

hal-04506012 , version 1 (15-03-2024)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04506012 , version 1

Citer

Véronique de Colombel. Les insectes chez dix populations de langue tchadique (Cameroun). Peeters. Les "insectes" dans la tradition orale, ES 11, 2003, Ethnosciences, 2-87723-721-4. ⟨hal-04506012⟩

Collections

CNRS
16 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More