Da Observação flutuante e encoberta ao Corpus: exploração e consolidação da pesquisa de terreno micro-etnográfica - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Pré-Publication, Document De Travail (Working Paper) Année : 2011

De l'Observation flottante et couverte au Corpus: exploration et consolidation de l'enquête de terrain micro-ethnographique

Da Observação flutuante e encoberta ao Corpus: exploração e consolidação da pesquisa de terreno micro-etnográfica

Résumé

Durante anos, acumulei muitas notas de observação de trocas conversacionais ocorridas numa multiplicidade de contextos e quadros de interacção quotidiana: rua, transportes, comércios, quadro familiar, vida académica, centro de saúde, repartição das finanças, etc. Trabalho de observação “naturalista” (observação de interacções verbais não provocadas ou intencionalmente modificadas pelo investigador), casual, não planeada, focalizada no comportamento comunicativo em geral e nas funções semântico-pragmáticas da entoação em particular, de que resultaram cadernos de notas: transcrição apoiada num registo memorial “capturando” um, dois ou três turnos de uma interacção conversacional, breve contextualização (situação e protagonistas) e pistas de análise. A presente comunicação pretende apresentar e discutir algumas destas notas de forma a reflectir sobre o método da “Observation flottante” (Pétonnet, 1982), o seu alcance e os seus limites, e isso numa perspectiva micro-etnográfica (Moerman, 1996). A heuristicidade do método e o seu alcance exploratório serão assim exemplificados com base numa releitura dos meus cadernos de notas e à luz da literatura científica incidindo sobre as interacções discursivas. As questões éticas levantadas por uma observação encoberta e furtiva que tira proveito da participação do investigador na vida social sem aberturas formais dos terrenos de observação serão igualmente abordadas. Esta discussão crítica do valor documental de notas de “Observação flutuante” levará num segundo momento a uma reflexão sobre os contributos dos Estudos de Corpora (Freitas, 2010), que terá por base uma investigação em curso, em ordem a consolidação das investigações empíricas no domínio da Análise da Conversação e a superação dos problemas éticos acima levantados. ______ BINET, Michel - Da Observação flutuante e encoberta ao Corpus: exploração e consolidação da pesquisa de terreno micro-etnográfica. Lisboa : FCSH-UNL, 2011 Documento de Trabalho do GIID nº29.
Fichier principal
Vignette du fichier
5725 - Binet - Da Observação flutuante e encoberta ao Corpus.pdf (614.92 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-04497372 , version 1 (09-03-2024)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04497372 , version 1

Citer

Michel Binet. Da Observação flutuante e encoberta ao Corpus: exploração e consolidação da pesquisa de terreno micro-etnográfica. 2011. ⟨hal-04497372⟩
0 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More