Dans le sillage de l’affaire Lambert, une nouvelle décision administrative revient sur la protection de la dignité de la personne humaine s’agissant d’un patient plongé dans le coma que l’équipe médicale tente de réveiller en le faisant transférer dans un service spécialisé dans les soins d’éveil.