« Avoir le cœur/front de V inf ». Périphrase verbale et modalité
Résumé
Cette étude porte sur une série de périphrases verbales (PV) de la forme « avoir le N pc de V inf », où N pc désigne un « nom de partie du corps humain ». Après une recension des N pc compatibles avec cette construction, nous observons qu’elle peut effectivement être considérée comme une PV et que l’emploi du N pc – envisagé comme un emploi « qualité » – permet l’expression d’un concept modal. Nous précisons alors le concept modal associé à l’emploi de chaque N pc dans « avoir le N pc de V inf » selon l’approche des modalités de Gosselin (2010).