En 2021, les chercheurs de l’équipe B du FORELLIS ont par deux fois interrogé des modalités et des procédés de l’identification : un colloque intitulé « Le personnage romanesque au miroir du lecteur » a été coordonné par Antonia Zagamé et Émilie Pézard en mai 2021, puis une journée d’étude sur l’identification à la lecture de poèmes, a été organisée en novembre 2021, par Beatrice Bloch, Pierre Loubier et Pierre Moinard. Le présent numéro des Cahiers Forellis réunit les actes de cette seconde journée.
La présente livraison répond à l’ambition de faire dialoguer des travaux en poétologie, en stylistique et en didactique littéraire autour d’une redéfinition de l’identification dans la lecture de la poésie. Les contributions examinent des équilibres et parfois des tensions entre différentes modalités d’identification, à la lecture de poèmes du XIX^e siècle à nos jours, dans des contextes divers.