Antrag auf CITIS für Burnout und Beurteilung der persönlichen Verantwortung für Burnout
CITIS application for burnout and assessment of personal responsibility for burnout
Demande de CITIS pour burnout et évaluation de la responsabilité personnelle de l'épuisement professionnel
Applicazione CITIS per il burnout e valutazione della responsabilità personale per il burnout
Résumé
In Anbetracht der Tatsache, dass das Ausschlusskriterium für die Anerkennung einer Berufskrankheit auf der persönlichen Betroffenheit des Bediensteten beruht und dass es keine persönlichere und vom Einzelnen abhängige Krankheit gibt als Burnout, werden wir uns mit den Mitteln zur Anerkennung dieser Krankheit und den Kriterien für ihre Zurechenbarkeit zum Dienst beschäftigen.
Bearing in mind that the exclusion criterion for recognition as an occupational disease is based on the employee's personal circumstances, and that there is no disease more personal and dependent on the individual than burnout, we're going to look at the means of recognizing this disease and the criteria for its imputability to the service.
En sachant que le critère d’exclusion de la reconnaissance de la maladie professionnelle repose sur le fait personnel de l’agent, et qu’il n’y a pas de maladie plus personnelle et dépendante des individus que l’épuisement professionnel, nous allons nous intéresser aux moyens de reconnaissance de cette maladie et aux critères de son imputabilité au service.
Tenendo presente che il criterio di esclusione per il riconoscimento di una malattia professionale si basa sulle circostanze personali del dipendente e che non esiste malattia più personale e dipendente dagli individui del burnout, esamineremo le modalità di riconoscimento di questa malattia e i criteri di imputabilità al servizio.
Mots clés
Domaines
Sciences de l'Homme et SociétéOrigine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|