Pour la seconde fois en quelques mois, le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne vient de refuser aux médecins de Vincent Lambert de programmer son décès par un arrêt de son alimentation et de son hydratation. Les opposants à l’euthanasie verront une condamnation de la loi Leonetti de 2005 ; les autres pourront seulement regretter les insuffisances de la loi sur la fin de vie et constater que le dispositif français est totalement inutilisable face à certaines pathologies.