L'archiviste, l'historien et l'accès aux archives, le cas des archives bancaires - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue La Gazette des Archives Année : 1997

L'archiviste, l'historien et l'accès aux archives, le cas des archives bancaires

Résumé

Bei Bankarchiven ist der Leserempfang eher das Resultat einer gewissen Freizügigkeit als die Ausubung eines verbrieften Rechtes. Bei der Beschreibung seiner eigenen Praxis, sowie der anderer Bankinstitute in Europa, spricht der Autor in erster Unie das Problem der Auswahl der Historiker an und erörtert die angewendeten Kriterien. Der zweite Teil ist den Vorlage-und Benutzungs-kriterien gewidmet, verbunden mit einer Aufzählung verschiedener Arten vertraulicher Akten und Freigabefristen. Dariiberhinaus wird die Frage der Findmittel und anderer den Lesern zugänglichen Suchhilfen erörtert. Weiterhin werden Probleme in der Praxis und im Hinblick auf die Berufsethik besprochen, welche sich im Zusammenhang mit der Leserkontrolle ergeben. Die Schlufifolgerungen sind der Verantwortung des Archivars innerhalb der Kommunikations-Politik des Unternehmens gewidmet.
In bank archives, researchers are given access more as a privilege than as a right ; reflecting on his own practice and that of other banking institutions, the author first deals with how historians are selected and reviews the criteria that are used in such a process. Secondly, he examines access rules : he gives a typology of the secrets that are to be protected and of the existing access schedules. Thirdly, he deals with the question of research instruments and services provided to the researchers. Finally, he détails the practical and ethical problems that are raised by the control of the researchers' works. He concludes on the responsibility of the archivist in the communication policy of a banking company.
Dans le monde des archives bancaires, l'accueil des chercheurs est plus le fruit d'une libéralité que l'exercice d'un droit ; réfléchissant sur sa propre pratique et celle des autres établissements bancaires en Europe, l'auteur aborde en premier lieu le problème de la sélection des historiens et détaille les critères utilisés. La seconde partie est consacrée aux règles de communication : sont passés en revue les types de secret à protéger et les délais de communicabilité en vigueur. L'auteur se penche ensuite sur la question des instruments de recherche et des facilités accordées aux lecteurs. Il examine enfin les problèmes pratiques et déontologiques posés par le contrôle des travaux des chercheurs. Il conclut sur la responsabilité de l'archiviste dans la politique de communication suivie par l'entreprise.
Fichier principal
Vignette du fichier
gazar_0016-5522_1997_num_176_1_3450.pdf (875.45 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Dates et versions

hal-04436464 , version 1 (03-02-2024)

Identifiants

Citer

Roger Nougaret. L'archiviste, l'historien et l'accès aux archives, le cas des archives bancaires. La Gazette des Archives , 1997, 176 (1), pp.5-13. ⟨10.3406/gazar.1997.3450⟩. ⟨hal-04436464⟩
4 Consultations
1 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More