Addressing the issue of technological integration in mathematics teaching, this contribution presents a theoretical construct, the instrumental distance, that both sheds light on deep obstacles to integration and, consequently, provides analyses that could be useful for improving the integration efforts. After presenting the theoretical frame, the paper gives two examples of its application.