Gameplay Audio Description: Death of Internet as a Pilot Study
Gameplay Audio Description: Death of Internet en étude pilote
Résumé
Audio description (AD), an accessibility service that narrates visual elements for persons with visual disabilities, is starting to be implemented into video game trailers and cutscenes. However, its potential to improve accessibility in real-time gameplay has yet to be fully explored. In their final project of a Master's degree, a team of game design, development, and art students at Cnam-Enjmin University (France) rose to the challenge and created Death of Internet, a PC video game with gameplay AD. This paper presents the process of AD implementation, from the writing of the script to its integration with other accessibility features, namely text-to-speech and navigation from one point of interest to the next. Although user testing is required, this pilot study highlights the game-changing possibilities of AD for players with and without sight, industry, and training of future professionals.
L'audiodescription (AD), un service d'accessibilité qui narre les éléments visuels pour les personnes souffrant d'un handicap visuel, commence à être mise en œuvre dans les bandes annonces et les scènes d'introduction des jeux vidéo. Toutefois, son potentiel d'amélioration de l'accessibilité dans les jeux en temps réel n'a pas encore été pleinement exploré. Dans le cadre de leur projet de fin d'études de Master, une équipe d'étudiants en conception de jeux, en développement et en art de l'Université Cnam-Enjmin (France) a relevé le défi et a créé Death of Internet, un jeu vidéo pour PC doté d'une AD pour le gameplay. Cet article présente le processus de mise en œuvre de l'AD, depuis l'écriture du script jusqu'à son intégration avec d'autres fonctions d'accessibilité, à savoir la synthèse vocale et la navigation d'un point d'intérêt à l'autre. Bien que des tests auprès des utilisateurs soient encore nécessaires, cette étude pilote met en évidence les possibilités de changement de jeu qu'offre l'AD aux joueurs voyants et non voyants, à l'industrie et à la formation des futurs professionnels.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|