Vermand (Aisne) "rue Charles de Gaulle" : un quartier domestique et artisanal en périphérie de l'agglomération romaine
Résumé
Von 2008 bis 2016 wurden am Westrand von Vermand auf einem circa 1 ha großen Areal, entlang der rue
Charles-de-Gaulle mehrere archäologische Maßnahmen vorgenommen. Die Grabungsergebnisse zeigen, dass
sich ab Ende des 1. Jh. n. Chr. beidseitig der antiken Straße ein Wohn,- und Handwerkerviertel herausgebildet
hatte. Seine größte Ausdehnung erreichte es Anfang des 3. Jahrhunderts, um 270-280 wurde es aufgegeben.
Die Untersuchung der Keramik und der Kleinfunde weist auf ein Wohnviertel, andere Artefakte zeugen
von handwerklichen Tätigkeiten wie Töpferwerkstätten, Metallurgie und Verarbeitung von tierischen
Nebenprodukten.
Die unter der rue Charles-de-Gaulle identifizierte Römerstraße mit ihrem Seitengraben entspricht der in die
augusteische Periode datierten Straße, welche die Hauptorte Amiens (Samarobriva) und Saint-Quentin (Augusta
Viromanduorum) verband. In dem untersuchten circa zwanzig Meter breiten, die Fahrbahn säumenden Streifen
mit einer einen Meter mächtigen Stratigraphie wurden Gruben, Gräben und Pfostenbauten sowie Unterbauten
aus Kalksteinen identifiziert. Sie dokumentieren mehrere Bauphasen zwischen dem Ende des 1. Jh. v. Chr. und
dem Ende des 3. Jh. n. Chr. Zahlreiche Gruben und Gebäude, mit Keller und/oder Speicher wiesen auf eine
dichte Besiedlung ab Beginn des 2. Jahrhunderts. Die drei oder vier freigelegten Keller waren nicht gemauert
sondern direkt in das Substrat gehauen, die Holzwände wurden von Pfosten gestützt. In einem der Keller
lagerten die Pfosten auf fünf Handmahlsteinen. In einem Gebäude war der Keller aus Kalk, -und Sandsteinen
mit Kalkmörtel gemauert. Der Keller wurde in den Jahren 270-300 zugeschüttet.
Generell illustriert die Entwicklung des untersuchten Sektors die der antiken Ortschaft von Vermand, die
ihre politische und administrative Rolle Anfang des 1. Jh. n. Chr. verliert, anschließend jedoch eine Periode
des demographischen und ökonomischen Aufschwungs erlebt. Vor dem Ende des 3. Jh. erlangt sie zwar
ihre Rolle als Hauptort zurück, doch sie zieht sich zugleich in ihre zusätzlich befestigte Zitadelle zurück.
Die Entdeckungen der Ausgrabungen zwischen 2008 und 2016 steuern neue Erkenntnisse zu den jeweiligen
Rollen von Vermand und Saint-Quentin bei, in diesem Städte-Tandem, das die beiden Hauptorte im Laufe der
drei ersten Jahrhunderte unserer Zeit bildeten.
Between 2008 and 2016, due to new urban developments, several archaeological operations took place on
about 1 ha at the western limit of Vermand, along Rue Charles-de-Gaulle Street. The excavation data shows
that from the end of the first century of the Common Era, the area took the form of mixed suburburban
housing and various industrial/craft activities which were situated on both sides of the former road. It
reached its maximum development at the beginning of the third century, then was abandoned between 270
and 280 CE. The study of certain artefacts (ceramics and instrumentum) demonstrates the residential character
of the occupation, while others indicate its industrial focus on ceramic production, the extraction of animal
by-products and metallurgy.
The road under the current Rue Charles-de-Gaulle, with its lateral ditch, corresponds with the road that
linked the two main cities of Amiens (Samarobriva) and Saint-Quentin (Augusta Viromanduorum). Its creation is
dated from the Augustan era. The uncovered structures are confined to the edge of the ancient road on a wide strip of about twenty meters, and are associated with a stratification of about one meter in depth. These were
pits, ditches and buildings with post-holes or chalk flashings, reflecting several phases of development between
the end of the 1st century BCE and the end of the 3rd century CE. The densest period of occupation was from
the second century, with many pits and constructions, sometimes with cellars or storerooms, built between the
chalk road and the lateral ditch. The three or even four cellars uncovered were not built of masonry. They were
dug directly into the subsoil with posts holding the wooden walls in place. In one of the cellars, five manual
grinding wheels were used to support poles. A last cellar located in the corner of a building was built of chalk
and sandstone and clay, it was backfilled in the years 270-300.
More generally, the development of this sector illustrates that of the ancient agglomeration of Vermand
lost its political and administrative powers at the beginning of the first century AD, but then went through a
period of strong demographic and economic development. Before the end of the third century, it recovered
its position but at the same time entrenched itself in its fortified citadel, which was even strengthened. The
discoveries of 2008-2016 bring new evidence regarding the respective roles of Vermand and Saint-Quentin
during the first three centuries of our era.
Entre 2008 et 2016, à la faveur de nouveaux développements urbains, plusieurs opérations archéologiques
ont eu lieu sur environ 1 ha à la sortie ouest de Vermand, le long de la rue Charles-de-Gaulle. Les données de
fouille montrent que le secteur prend à partir de la fin du Ier siècle de notre ère la forme d’un faubourg mixte
abritant de l’habitat et diverses activités artisanales placés de part et d’autre de la voie antique. Il atteint son
développement maximum au début du IIIe siècle, puis est abandonné dans la décennie 270-280. L’étude de
certains mobiliers (céramique et instrumentum) tend à démontrer le caractère résidentiel de l’occupation, quand
d’autres affirment sa vocation artisanale, tournée vers des activités de production de céramiques, d’extraction
de sous-produits animaux et la métallurgie.
La voie étudiée sous la rue Charles-de-Gaulle, avec son fossé latéral, correspond à la voie qui reliait les
deux chefs-lieux de cités que sont Amiens (Samarobriva) et Saint-Quentin (Augusta Viromanduorum). Sa création
est datée de l’époque augustéenne. Les structures mises en évidence sont confinées en bordure de la voie
antique sur une bande large d’une vingtaine de mètres, et sont associées à une stratification d’environ un mètre
d’épaisseur. Il s’agit de fosses, de fossés et de bâtiments, sur poteaux ou solins de craie, reflétant plusieurs
phases d’aménagements entre la fin du Ier siècle avant notre ère et la fin du IIIe siècle. La période d’occupation
la plus dense se situe à partir du IIe siècle, avec de nombreuses fosses et des constructions, parfois avec cave
et/ou cellier, édifiées entre la voie en craie et le fossé bordier. Les trois voire quatre caves mises au jour ne sont
pas maçonnées. Elles sont creusées directement dans le substrat avec des poteaux maintenant en place les
parois en bois. Dans une des caves, cinq meules manuelles servaient de support à des poteaux. Une dernière
cave située dans l’angle d’un bâtiment est réalisée en moellons de craie et de grès liés à l’argile, elle est comblée
dans les années 270-300.
Plus globalement, l’évolution de ce secteur illustre celle de l’agglomération antique de Vermand, qui perd
ses attributions politiques et administratives au début du Ier siècle après notre ère mais qui vit ensuite une
période de développement démographique et économique fort. Avant la fin du IIIe siècle, elle retrouve sa
position mais se retranche en même temps dans sa citadelle fortifiée qui est même renforcée. Les découvertes
de 2008-2016 apportent de nouveaux éléments quant aux rôles respectifs de Vermand et de Saint-Quentin,
dans le binôme urbain que forment les deux cités au cours des trois premiers siècles de notre ère.