La traduction courtoise, ou : peut-on traduire le désir érotique ? Enquête dans les textes littéraires des douzième et treizième siècles
Résumé
La courtoisie est une érotique et une matrice de langage. L'article étudie les modes d'adaptation du discours à l'expression du désir.