The art of feminizing literary history: Madeleine de Scudéry literary historian
L’art de féminiser l’histoire littéraire : Madeleine de Scudéry historienne de la littérature
Résumé
Madeleine de Scudéry wrote two texts which, by their very nature, are the stuff of literary history: “Le Songe d’Hésiode” (Clélie, VIII, 1658) and a conversation on French poetry, “De la poésie française. . . ” (Conversations nouvelles sur divers sujets, 1684). However, these two texts, which a priori include men, clearly highlight the role of women, as authors but also as sources of inspiration for literary works and as their protectors and intended recipients. Between the lines of these texts is the desire to establish a “poetic genealogy”, a way of validating women’s literary legitimacy.
Madeleine de Scudéry a laissé deux textes qui relèvent par nature de l’histoire littéraire : « Le Songe d’Hésiode » (Clélie, VIII, 1658) et une conversation « De la poésie française… » (Conversations nouvelles sur divers sujets, 1684). Or ces deux textes, qui incluent a priori les hommes, valorisent clairement les femmes, comme autrices, mais aussi comme inspiratrices, protectrices et destinataires des œuvres. Nous y lisons la volonté d’établir une « généalogie poétique », manière d’assoir la légitimité littéraire des femmes.