The Feminist Movement and the Right to Vote in Bolivia, 1920-1952 - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2021

The Feminist Movement and the Right to Vote in Bolivia, 1920-1952

El movimiento feminista y el derecho al voto en Bolivia, 1920-1952

Le mouvement féministe et le droit de vote en Bolivie, 1920-1952

Résumé

This presentation aims to analyze the different feminist organizations in Bolivia in the period that goes from their emergence in 1920 to the granting of universal suffrage in 1952, in order to understand how their ways of organization, their strategies and the priority given to some of their objectives were modified according to the social and political contexts in which these organizations developed. In that sense, this analysis seeks to show that the history of the feminist movement and the obtaining of female suffrage in Bolivia, is not linear: the feminist movement, often based on ephemeral, fragile and unstable organizations, is a movement that emerges by waves in accordance to the social context in which it takes place. The analysis of the feminist movement follows three different periods with a certain unity. The first one sees the emergence of the feminist movement in Bolivia in the 1920s. The development of education at the beginning of the 20th century enabled the emergence of the first generations of educated women, who belonged to the middle and upper classes of society. In the context of an oligarchic government in power since the end of the 19th century, these women organized the first feminine cultural centers in which an initial awareness of gender appeared, as well as the first demands for political and civil rights. The second period concerns the decade of the 1930s, marked by the Chaco War against Paraguay (1932-1935). The conflict represented a major upheaval for the country as well as for the lives of women, who greatly contributed to the war effort. This contribution reawakened a feminist campaign and the debate for women’s rights in society. Some initiatives were taken in order to grant women their civil and political rights, without success. The 1940s, marked by the final collapse of the oligarchic regime, were a period in which women obtained certain rights, including the right to vote, granted to literate women for municipal elections. Feminist organizations declined at the same time that women started to politicize and integrate political parties, such as the MNR, which led the National Revolution of 1952.
Esta presentación tiene como objetivo analizar las diferentes organizaciones feministas en Bolivia en el período que va desde su surgimiento en 1920 hasta la obtención del sufragio universal en 1952, con el fin de comprender cómo sus formas de organización, sus estrategias y la prioridad dada a algunos de sus objetivos se fueron modificando de acuerdo a los contextos sociales y políticos en los que estas organizaciones se desarrollaron. En ese sentido, este análisis busca mostrar que la historia del movimiento feminista y la obtención del sufragio femenino en Bolivia, no es lineal: el movimiento feminista, muchas veces basado en organizaciones efímeras, frágiles e inestables, es un movimiento que surge por oleadas de acuerdo al contexto social en el que se desarrolla. El análisis del movimiento feminista sigue tres periodos diferentes con cierta unidad. En el primero se observa el surgimiento del movimiento feminista en Bolivia en la década de 1920. El desarrollo de la educación a principios del siglo XX permitió el surgimiento de las primeras generaciones de mujeres educadas, pertenecientes a las clases medias y altas de la sociedad. En el contexto de un gobierno oligárquico en el poder desde finales del siglo XIX, estas mujeres organizaron los primeros centros culturales femeninos en los que apareció una primera conciencia de género, así como las primeras reivindicaciones de derechos políticos y civiles. El segundo periodo se refiere a la década de 1930, marcada por la Guerra del Chaco contra Paraguay (1932-1935). El conflicto representó una gran conmoción para el país, así como para la vida de las mujeres, que contribuyeron en gran medida al esfuerzo bélico. Esta contribución reavivó la campaña feminista y el debate por los derechos de la mujeres en la sociedad. Se tomaron algunas iniciativas para conceder a las mujeres sus derechos civiles y políticos, sin éxito. La década de 1940, marcada por el colapso final del régimen oligárquico, fue un periodo en el que las mujeres obtuvieron ciertos derechos, entre ellos el derecho al voto, concedido a las mujeres alfabetizadas para las elecciones municipales. Las organizaciones feministas decayeron al mismo tiempo que las mujeres empezaban a politizarse y a integrar los partidos políticos, como el MNR, que lideró la Revolución Nacional de 1952.
Cette présentation vise à analyser les différentes organisations féministes en Bolivie dans la période qui va de leur émergence en 1920 à l'obtention du suffrage universel en 1952, afin de comprendre comment leurs modes d'organisation, leurs stratégies et la priorité donnée à certains de leurs objectifs ont été modifiés en fonction des contextes sociaux et politiques dans lesquels ces organisations se sont développées. En ce sens, cette analyse cherche à démontrer que l'histoire du mouvement féministe et de l'obtention du suffrage féminin en Bolivie n'est pas linéaire : le mouvement féministe, souvent basé sur des organisations éphémères, fragiles et instables, est un mouvement qui émerge par vagues en fonction du contexte social dans lequel il s'inscrit. L'analyse du mouvement féministe suit trois périodes différentes avec une certaine unité. La première voit l'émergence du mouvement féministe en Bolivie dans les années 1920. Le développement de l'éducation au début du XXe siècle a permis l'émergence des premières générations de femmes éduquées, qui appartenaient aux classes moyennes et supérieures de la société. Dans le contexte d'un gouvernement oligarchique au pouvoir depuis la fin du XIXe siècle, ces femmes organisent les premiers centres culturels féminins dans lesquels apparaissent une première prise de conscience du genre, ainsi que les premières revendications de droits politiques et civils des femmes. La deuxième période concerne la décennie des années 1930, marquée par la guerre du Chaco contre le Paraguay (1932-1935). Ce conflit représente un bouleversement majeur pour le pays ainsi que pour la vie des femmes, qui ont largement contribué à l'effort de guerre. Cette contribution a relancé la campagne féministe et le débat sur les droits des femmes dans la société. Certaines initiatives sont prises pour accorder aux femmes leurs droits civils et politiques, sans succès. Les années 1940, marquées par l'effondrement définitif du régime oligarchique, sont une période au cours de laquelle les femmes obtiennent certains droits, dont le droit de vote, accordé aux femmes alphabétisées pour les élections municipales. Les organisations féministes déclinent en même temps que les femmes commencent à se politiser et à intégrer les partis politiques, comme le MNR, qui a mené à la Révolution nationale de 1952.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04360500 , version 1 (21-12-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04360500 , version 1

Citer

Maria Elvira Alvarez Gimenez. The Feminist Movement and the Right to Vote in Bolivia, 1920-1952. Congress: The Second Short Wave of Democratisation in Latin America, 1943-1963, The Oxford Research Center in the Humanities, Latin American Centre, Jun 2021, Oxford (en visio), United Kingdom. ⟨hal-04360500⟩
14 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More