Tra Verona, Roma, Praga e Milano : nuove ricerche sul riuso delle lettere di Pier della Vigna in contesto italiano (1310-1395) - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2023

Tra Verona, Roma, Praga e Milano : nuove ricerche sul riuso delle lettere di Pier della Vigna in contesto italiano (1310-1395)

Résumé

This article presents new findings on the reuse of Pier della Vigna's letters in Italian or Italo-European contexts during the 14th century. Analysis of the reuse of letters from the Della Scala chancery in Verona (1310s) makes it possible to specify for the first time exactly what type of collection was used in this context. The reuses in Giovanni Cavallini's Polistoria raise the question of a different use of Pier della Vigna's letters, more historiographical and less linked to chancellery culture, in the Roman-Avignon context. Finally, the analysis of an imposing reuse, coupled with that of Cassiodorus' Variae, in one of the acts relating to the erection of the Duchy of Milan for Galeazzo Sforza reminds us that the use of Pier della Vigna's letters at the imperial/royal court had potential symbolic implications in Italy until the end of the 14th century. These data thus complement the information provided in the book Rhétorique du pouvoir médiéval. Les Lettres de Pierre de la Vigne et la formation du langage politique européen (Rome, 2008).
Cet article expose de nouvelles découvertes sur le réemploi des lettres de Pierre de la Vigne en contexte italien ou italo-européen durant le XIVe siècle. L'analyse des réutilisations de lettres de la chancellerie des Della Scala à Vérone (décennie 1310) permet de préciser pour la première fois le type de collection exactement utilisé dans ce contexte. Les réutilisations dans la Polistoria de Giovanni Cavallini posent la question d'un usage différent des lettres de Pierre de la Vigne, plus historiographique et moins lié à la culture de chancellerie, dans le contexte romano-avignonnais. Enfin l'analyse d'une réutilisation imposante, couplée à celle des Variae de Cassiodore, dans un des actes en rapport avec l'érection du duché de Milan pour Galeazzo Sforza rappelle que l'usage des lettres de Pierre de la Vigne à la cour impériale/royale eut des incidences symboliques potentielles en Italie jusqu'à la fin du XIVe siècle. Ces données complètent ainsi les renseignements fournis dans le livre Rhétorique du pouvoir médiéval. Les Lettres de Pierre de la Vigne et la formation du langage politique européen (Rome, 2008).
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04315498 , version 1 (30-11-2023)

Licence

Copyright (Tous droits réservés)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04315498 , version 1

Citer

Benoit Thomas Grevin. Tra Verona, Roma, Praga e Milano : nuove ricerche sul riuso delle lettere di Pier della Vigna in contesto italiano (1310-1395). Elisabetta Bartoli; Cristiano Amendola; Valeria Giovanna Nitti; Martina Pavoni. Le nuove frontiere del "Dictamen". Studi, edizioni in corso e riflessioni metodologiche sull'epistolografia medievale (sec. XII-XV), Galluzzo; Firenze, p. 47-67, 2023, 9788892902237. ⟨hal-04315498⟩
26 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More