The lagoon, a natural heritage and a recreational area
Le lagon, un patrimoine naturel et un espace de loisirs
Résumé
With the worldwide growing of human populations in coastal areas, recreational activities are increasing and diversifying. New Caledonia is surrounded by a large lagoon that provides a shelter for these popular activities. Although most of the lagoon areas are managed through well-established Marine Protected Areas (MPA) and 80% of its surface is a World Heritage property, these uses result in accrued and increasing pressures on the coastal environment.This paper provides an overview of the research projects developed since 2000 to better understand and assess recreational uses in the New Caledonian lagoon. Most of these projects were conducted in collaboration with MPA, environmental managers and with stakeholders.
La croissance démographique globale dans les zones côtières se traduit par des activités de loisir et non-professionnelles qui se diversifient et augmentent à la fois. La Nouvelle-Calédonie est entourée d'un grand lagon qui fournit un cadre abrité pour ces activités populaires. Bien que la plupart des zones du lagon soient gérées grâce à des Aires Marines Protégées, et que 80% des zones lagonaires soient inscrites au Patrimoine Mondial de l'Humanité, ces usages entraînent des pressions accrues sur l'environnement côtier.Cet article présente un panorama des projets de recherche conduits depuis près de vingt ans pour mieux comprendre et évaluer les usages récréatifs dans les lagons calédoniens. La plupart de ces projets ont été conduits en collaboration avec les acteurs de la gestion.