Pitched battle on the wind front
Bataille rangée sur le front éolien
Résumé
Faced with climatic upheavals and geopolitical energy issues, the exploitation of renewable sources carries many convictions. Praised by political actors, invested by large industrial groups, supported by public opinion, it is however also the target of strong criticism. Wind turbines, in particular, provoke hostile reactions. Whether they target localized projects or the technological option itself, these mobilizations invite us to question what pushes us to engage against what is nevertheless presented as the energy future. The tools of the sociology of social movements and the construction of public problems make it possible to understand the modes of action, the argumentative scaffolding as well as the social properties of opponents. Based on an investigation spanning several years, the author focuses as much on describing a social movement under construction as the various obstacles that weigh on the institutional recognition of what their detractors consider to be a “wind problem”.
Face aux bouleversements climatiques et aux enjeux géopolitiques de l'énergie, l'exploitation des sources renouvelables emporte de nombreuses convictions. Plébiscitée par les acteurs politiques, investie par de grands groupes industriels, soutenue par l’opinion publique, elle est toutefois aussi la cible de vives critiques. Les éoliennes, en particulier, suscitent des réactions hostiles. Qu’elles visent des projets localisés ou l’option technologique en soi, ces mobilisations invitent à interroger ce qui pousse à s’engager contre ce qui est pourtant présenté comme l’avenir énergétique. Les outils de la sociologie des mouvements sociaux et de la construction des problèmes publics permettent de comprendre les modes d’action, les échafaudages argumentatifs ainsi que les propriétés sociales des opposants. Sur la base d’une enquête de plusieurs années, l’auteure s’attache autant à décrire un mouvement social en cours de construction que les divers obstacles qui pèsent sur la reconnaissance institutionnelle de ce que leurs détracteurs considèrent comme un « problème éolien ».