We investigate the effect of disorder on topologically nontrivial states in a two-dimensional (2D) mechanical system. We first propose a quantum spin Hall (QSH) insulator based on an out-of-plane spring-mass model and analytically study the interplay between the disorder and topology in both topologically trivial and nontrivial systems. We adopt the spin Bott index to characterize the topological property in disordered mechanical systems. By tracking the evolution of the spin Bott index with the increase of disorders, we quantitatively demonstrate the disorder induced transition from a topologically nontrivial QSH insulator to a trivial insulator. We then validate the topological phase transition through transient analysis in discrete lattices. Finally, we design a phononic crystal based on the discrete spring-mass model and numerically verify the topologically protected states along the boundary between the trivial insulator and disordered topological QSH insulator in a continuous system. This work puts a step forward in understanding the role of disorder in a 2D topological classical system.