« Fientaisies » animales et végétales dans le Paris des oulipiens (Queneau et Roubaud)
Résumé
Raymond Queneau et Jacques Roubaud, deux oulipiens qui sont aussi deux « piétons de Paris », ont l’un et l’autre publié, à trente-deux ans d’écart, un recueil de poèmes inspiré de leurs déambulations dans la capitale : Courir les rues (en 1967) et La forme d’une ville change plus vite, hélas, que le cœur des humains (en 1999) qui entretient des relations intertextuelles explicites avec le premier. À partir d’un relevé méthodique des occurrences animales et végétales dans les deux recueils, nous proposons une étude et une comparaison de la représentation de la faune et de la flore parisiennes chez Queneau et Roubaud, mais aussi une analyse de leur valeur métaphorique et poétique, au-delà de leur fonction référentielle.