Revisiter l'histoire des rapports entre l'ars dictaminis et l'ars poetriae
Résumé
Si les liens entre l'ars dictaminis et l'ars poetriae, deux disciplines enseignant à écrire en latin orné qui ont fleuri aux XIIe et XIIIe siècles (avec un décalage, l'ars dictaminis précède l'ars poetriae) sont connus, on n'a sans doute pas assez insisté sur la très large intersection entre les deux disciplines au cours du XIIIe siècle. Cet article tente de montrer comment des traités connus (la Parisana Poetria de Jean de Garlande) ou moins connus (traités d'Enrico da Isernia), Summa de arte prosandi de Konrad de Mure ont été poussés d'un côté ou de l'autre de la barrière, alors qu'ils participent en fait des deux genres. Ces rapports doivent donc être revisités.